When boarding to Beijing why not challenge Chinese customs with our Unspeakable B Hoodie. There is nothing better than dreaming of that Walmart boy yodeling while snuggling in that generous hood on an overnight flight.
The hooded sweater comes in a loose oversized fit, two tassel cords and bold embroideries on both sleeves, left side saying Shanghai Tofu 上海豆腐, right side Niubi sǐ le 牛逼死了.
Ribbed cuffs and hem
Dropped shoulder seams
detachable tassel cords
Made in Europe
Male Model 180cm / 5'11" and is wearing size medium
Female Model is 172cm / 5'8" and is wearing size medium
Backstory to the 牛逼死了 embroidery:
Niubi si le stands for knowing exactly what you’re capable of. It’s a lifestyle, a complete lack of concern over what other people think of you and the resulting freedom to do whatever you please.
It is believed that the word Niubi became an adjective in the late 19th century by an imperial accident. Literally translated it means cow pussy (pardon our French) but is used as “awesome, badass, fucking cool“.
Whereas Niu refers to the animal, Bi itself is such a taboo word that most people don't dare to write it – thus unspeakable B.
Sǐ le intensifies it further, translated as “to the point of death”.